Atenção! Esta postagem contém spoilers.
Há mais em Loretta Durkin do que aparenta. Desde o início da terceira temporada de “Only Murders in the Building”, Loretta, interpretada por Meryl Streep, é a suspeita número um no mistério de quem matou Ben Glenroy (Paul Rudd). Embora as suspeitas tenham girado em torno de Loretta durante toda a temporada, os detetives locais levaram a investigação a uma direção totalmente nova quando descobriram segredos importantes sobre seu passado. Loretta pode não ser uma assassina, mas pode ter servido como a última pista falsa em uma história que prova que uma mãe faria qualquer coisa por seu filho – possivelmente até cometeria um assassinato.
É a mãe de Loretta Dickie?
Antes do final da temporada, a teoria predominante do Reddit entre os telespectadores era que o irmão que virou empresário de Loretta e Ben, Dickie Glenroy (Jeremy Shamos), eram cúmplices do assassinato de Ben. Citando o episódio sete, “CoBro”, lançado em 12 de setembro, a teoria baseou-se fortemente na conversa de Mabel (Selena Gomez) com Dickie enquanto ela tentava reunir mais informações sobre o relacionamento dos irmãos. Durante a discussão, Dickie revelou que seus pais o adotaram quando estavam lutando para engravidar. Milagrosamente, o casal também conseguiu acolher Ben em suas vidas na mesma época, e a dinâmica de poder desequilibrada dos irmãos rapidamente se encaixou.
Como em toda investigação de assassinato, mesmo a menor pista pode levar à ruptura do caso, e os fãs não perderam tempo em receber a notícia da adoção de Dickie. “Talvez Loretta seja a mãe de Dickie, agora que sabemos que ele foi adotado”, sugeriu um usuário do Reddit, tentando estabelecer uma conexão entre os personagens mais suspeitos da temporada. Embora aparentemente fora do comum, a ideia provou ser verdadeira no episódio oito, “Sitzprobe”.
“Isso me fez pensar que há mais no relacionamento deles do que aparenta.”
No início do episódio, Loretta revela que engravidou na adolescência e deu seu bebê aos Glenroys para que ela tivesse liberdade para seguir a carreira de atriz. “Eu te segui de longe. Fiz um livro sobre você, que eu aprecio muito, mas também me deixou triste porque pensei que nunca mais veria você”, diz ela em narração, referindo-se ao álbum de recortes que ela mantém com fotos de Dickie e Ben. “Esses últimos meses para conhecer você foram um sonho, mas tenho mentido para você.”
Loretta também explica que ela se juntou à produção de “Death Rattle” de Oliver (Martin Short) com o único motivo de conhecer Dickie e conhecê-lo pessoalmente. Mais tarde no episódio, ela escreve uma carta para Dickie admitindo que é mãe dele, mas não tem coragem de entregá-la a ele.
Antes da confissão de Loretta, havia várias outras pistas escondidas ao longo da temporada que sugeriam uma relação mãe-filho. Especificamente, a interpretação espetacular de Loretta de “The Nanny’s Lullaby”, também conhecida como “Look For the Light”, é um forte indicador de que ela é movida por mais do que apenas uma paixão pelo teatro. A letra da música é cantada na perspectiva de uma figura materna garantindo às crianças sob seus cuidados que ela sempre estará lá para protegê-las. ‘Eu esperarei por você na costa / Eu irei, resistir a cada tempestade / Esperando até / Seguro você retornar da noite’, diz o refrão.
Embora a letra faça sentido para a personagem de Loretta na peça de Oliver, seus olhares penetrantes para Dickie enquanto ela canta “minha querida” sugerem uma conexão mais profunda com a música. “Isso me fez pensar que há mais no relacionamento deles do que aparenta, especialmente com Dickie assumindo seu gerenciamento tão rapidamente”, teorizou um usuário do Reddit em 16 de agosto, referindo-se ao fato de Dickie ter começado a administrar Loretta logo após a morte de Ben. “Estou começando a pensar que ela pode estar [his mum/mum-like figure!]”
A teoria sugere que o monólogo de abertura de Loretta no primeiro episódio responde a todas as perguntas que tivemos sobre sua personagem desde sua chegada. Para quem precisa de uma atualização, seu monólogo é assim:
“Chega. Chega de suas perguntas, detetive. Fico feliz em dizer quem sou e o que faço sem sua insistente investigação. Sou cuidadora de crianças das quais sou responsável. Sou um substituto para a verdadeira mãe da criança? Alguns prefeririam que eu dissesse ‘não’, mas acredito que sou. Devo ser a mãe deles quando sou apenas eu com eles, porque uma criança precisa se sentir segura o tempo todo. Eles precisam se sentir protegidos com o tipo de ferocidade que só uma mãe pode invocar. Não importa se eles nasceram da minha própria carne. Eu mataria para proteger uma criança sob meus cuidados? Essa é a pergunta que você tem para mim, presumo, detetive. Para isso, eu faria diga, sem sequer piscar, eu mataria sem escrúpulos pelo bem e segurança de qualquer criança sob meus cuidados. Então, agora você tem sua resposta.
As falas, que Streep apresenta lindamente, estabelecem imediatamente o papel de Loretta como figura materna. A cena também alude ao fato de que Loretta faria de tudo para proteger seus filhos, até mesmo matar por eles. Claro, considerando que esta cena ocorre em poucos segundos da temporada, alguns fãs acreditam que pode ser muito exagerado identificar Loretta como a única assassina de Ben.
Em “Sitzprobe”, porém, Loretta confessa ter envenenado o shake de proteína de Ben e mais tarde empurrá-lo pelo poço do elevador quando percebe que a polícia suspeita de Dickie. Sua confissão, embora plausível, parece apressada, sugerindo que ela pode ter mentido para proteger o filho. No episódio nove, “Pais da Noiva”, Mabel, Oliver e Charles chegam a essa mesma conclusão depois de refletir sobre algumas das principais evidências do caso.
Dickie empurrou Ben Glenroy pelo poço do elevador?
Embora esteja claro que Loretta estava encobrindo seu filho, o envolvimento de Dickie na morte de Ben permanece no ar. Com um ego tão grande quanto sua carreira de ator, Ben não se dava bem com seu elenco e equipe. Narcisista, egoísta e imprudente, ele tinha vários inimigos menores que podem ter tido um motivo para matá-lo. Ninguém, porém, tinha um motivo maior do que o seu irmão, a quem Ben frequentemente tratava como inferior. Geralmente de fala mansa, Dickie consegue inicialmente passar despercebido pelas suspeitas do trio “OMITB”. Mesmo quando Mabel o interroga, ele mantém a compostura e mostra preocupação genuína por seu irmão após sua morte. Seu amor por Ben, porém, tem seu quinhão de animosidade.
Durante a investigação, Mabel descobre um desenho do CoBro com a assinatura R. Glenroy, possivelmente uma abreviatura de Richard Glenroy. Se a teoria de Mabel estiver correta, isso significaria que Dickie inventou CoBro, o super-herói meia-cobra que deu início à carreira de ator adulto de Ben. Embora CoBro possa ter sido ideia de Dickie, Ben ganhou milhões com o personagem e recebeu todo o crédito pela franquia. Este incidente singular, é claro, não parece motivo suficiente para assassinato, mas serve como um exemplo sólido da maneira como Ben tratou Dickie durante toda a vida.
Na verdade, ao falar com Loretta no episódio “Sitzprobe”, Dickie admite que se sentiu livre quando pensou que Ben havia morrido após ser envenenado. Quando descobriu que Ben ainda estava vivo, percebeu que teria que voltar a uma vida comandada por seu irmão. “Eu não aguentava mais”, ele diz a Loretta, indicando que pode ter desempenhado um papel maior na morte de Ben do que ela imagina. Após a revelação de Mabel, Charles e Oliver sobre o caso no episódio nove, que indica o envolvimento de Donna Demeo no assassinato de Ben, parece improvável que Dickie tenha algo a ver com a morte de seu irmão. Ainda assim, ninguém tirou conclusões sólidas sobre quem empurrou Ben no poço do elevador, tornando Dickie um possível – mas não provável – suspeito.
Loretta e Dickie trabalharam juntos para matar Ben Glenroy?
Com a temporada chegando ao fim, todas as evidências pareciam apontar Loretta e Dickie como os assassinos de Ben Glenroy até o penúltimo episódio. Inicialmente, os escritores tentaram nos dividir, lançando pistas para insistir que Loretta trabalhava sozinha como assassina de Ben. Mais notavelmente, a investigação do trio “OMITB” cita o encontro de Ben e Loretta na noite de estreia como uma pista importante. Quando ele estava vivo, Ben acusou Loretta de ser falsamente gentil com ele e seus colegas de elenco. Ele também alegou que ela era obcecada por ele e que só se juntou à produção de “Death Rattle” de Oliver para ficar perto dele. Isso levou a uma altercação física no set que terminou quando Charles deu um soco no rosto de Ben.
Pela confissão de Loretta à polícia no final do episódio, ela é responsável pela primeira e segunda mortes de Ben. Depois de ver de perto a maneira como Ben trata Dickie, parece que Loretta está dizendo a verdade sobre ter envenenado Ben na noite de estreia. Essa ideia é ainda apoiada pela raiva que ela demonstra ao saber que Ben ainda está vivo. Quando Ben reaparece na festa pós-noite de abertura, ele reserva um momento para se desculpar com todos aqueles que ofendeu, ao mesmo tempo em que faz elogios indiretos e se consolida ainda mais como o idiota residente.
Os fãs acreditaram que isso pode ter inspirado Loretta a seguir Ben até sua cobertura e empurrá-lo pelo poço do elevador. Muitos telespectadores, no entanto, acharam isso improvável e, em vez disso, sugeriram que Loretta estava encobrindo Dickie, o verdadeiro assassino de Ben. Alternativamente, outros fãs sugeriram que Dickie foi levado ao limite depois de ver seu irmão retornar de uma experiência de quase morte, aparentemente imperturbável.
Só no episódio nove é que Mabel, Oliver e Charles limpam não oficialmente os nomes de Loretta e Dickie. Durante o episódio, o trio descobre que Ben estava passando por uma pressão imensa em sua vida cotidiana devido, em grande parte, às restrições alimentares, aos relacionamentos pessoais tensos e ao medo do fracasso. Depois de analisar as evidências – incluindo informações compartilhadas pelos membros do círculo secreto de costura de Ben nas noites de quinta-feira – o trio chegou à conclusão de que a morte de Ben estava ligada a uma mãe dúbia, mas não àquela que eles suspeitavam originalmente.
Em vez disso, todas as evidências apontam para Donna, a coprodutora da produção de Oliver ao lado de seu filho, Cliff Demeo. Para Cliff, “Death Rattle” marca sua primeira estreia como produtor “solo”. Depois de ouvir notícias negativas em torno da peça – principalmente devido à má atuação de Ben – antes da noite de estreia, Donna ficou preocupada com a produção que mancharia a nascente carreira de produção de seu filho. Como resultado, ela pode ter resolvido o problema com as próprias mãos.
No final do episódio nove, o trio reuniu evidências suficientes para provar que Donna tentou Ben com um biscoito Schmackary polvilhado com envenenamento de rato. Ao irromperem no julgamento de Loretta para provar sua inocência, eles veem Donna na galeria e percebem que devem confrontá-la pessoalmente com sua nova teoria. Embora Donna seja uma provável suspeita, ela pode não ser inteiramente responsável pela morte de Ben.
Com apenas um episódio restante na temporada, o(s) verdadeiro(s) assassino(s) de Ben não ficarão escondidos nas sombras por muito tempo.
‘Only Murders in the Building’ está sendo transmitido atualmente no Hulu.