Onde ficar em Edimburgo em sua viagem (atualizado em 2023)

Postou: 15/09/2023 | 15 de setembro de 2023

Edimburgo é fabulosa. Famosa pela sua beleza, museus, castelo, universidade histórica e passado literário, é também uma cidade temperamental, mas com um ambiente acolhedor. Acho que Edimburgo é um destino mágico, desde os pubs com música ao vivo, aos cafés onde só se quer aconchegar-se com um livro, até às ruas de paralelepípedos que parecem brilhar mais num dia nublado.

Também é bastante compacto e fácil de percorrer. Isso é ótimo para viajantes. E considerando que tudo o que você pode querer ver ou fazer está dentro de uma área pequena e facilmente acessível por ônibus, existem apenas algumas áreas onde se hospedar. (Claro, você poderia ficar mais longe e depois pegar o ônibus, mas eu não recomendaria isso. Não vale a pena o tempo extra e os possíveis custos de táxi/ônibus.)

Aqui está uma análise dos três bairros em que você deve ficar e minhas acomodações favoritas em cada um:

Onde Ficar na Cidade Velha

Esta área é o principal centro da cidade. Aqui, ao longo da Royal Mile, você encontrará muitos dos principais pontos turísticos, ruas históricas para passear e vários bares e restaurantes descolados. Esta é a parte mais antiga da cidade (daí o nome) e é onde a maioria das pessoas fica. Você estará no centro da ação e, embora os preços sejam um pouco mais altos do que em outros lugares, provavelmente passará a maior parte do tempo vagando pela área, por isso é muito conveniente.

Melhores lugares para ficar em Centro Histórico:

• ORÇAMENTO: Castle Rock – Localizado próximo ao castelo, esse hostel é simplesmente lindo. É uma bela casa antiga com lindos interiores de madeira, escadarias de pedra e um toque muito histórico e real. É como estar em uma mansão familiar ancestral. A equipe organiza eventos e jantares. Nos dormitórios, os colchões são confortáveis ​​e há muitas tomadas para carregar seus aparelhos.
• INTERVALO MÉDIO: Stay Central Hotel – A apenas três minutos da Royal Mile, esta propriedade três estrelas está localizada em um edifício do século XVII que foi completamente modernizado com TVs de tela plana, comodidades para fazer chá/café e chuveiros com efeito de chuva em cada quarto. O espaço é claro e limpo.
• LUXO: Cheval Old Town Chambers – Este elegante hotel cinco estrelas oferece apartamentos modernos e luxuosos, tornando-o a escolha perfeita para grupos ou viajantes que simplesmente precisam de mais espaço. As camas são incrivelmente confortáveis, há uma academia e os quartos contam com lavadora e secadora.

Onde Ficar na Cidade Nova

Esta é a parte baixa da cidade, construída fora da área do castelo. Datada de 1767, é a parte mais “moderna” da cidade, com ruas bem dispostas (em oposição a todas as sinuosas ruas de paralelepípedos da Cidade Velha). Aqui você encontrará belas praças e parques, muitas lojas e mais opções de acomodação. É uma parte mais barata da cidade para se hospedar, mas não é tão charmosa quanto a Cidade Velha.

Melhores lugares para ficar em Cidade Nova:

• ORÇAMENTO: Haystack Hostel – Localizado próximo às estações de ônibus e trem, este hostel possui uma cozinha totalmente equipada e uma sala comum tranquila com muitos jogos de tabuleiro. As camas do dormitório são básicas (beliches simples de metal com colchões finos), mas há luzes, cortinas, tomadas e armários para cada cama. É um albergue pequeno e tranquilo com um ambiente intimista, por isso é fácil relaxar e conhecer pessoas.
• INTERVALO MÉDIO: Yotel – Este hotel quatro estrelas é limpo e moderno, com quartos espaçosos e camas super confortáveis. Há uma academia e bar no local e um café da manhã inglês completo todas as manhãs. Os quartos são pequenos, mas eu não queria nenhum espaço extra. Embora localizado no extremo da área, o hotel fica apenas a 15 minutos a pé da Royal Mile.
• LUXO: Gleneagles Townhouse – Uma propriedade cinco estrelas ornamentada e luxuosa, este hotel possui belos quartos decorados com móveis antigos e designs históricos. Há um delicioso café da manhã todas as manhãs, um bar e academia no local, além de um spa e centro de bem-estar com sauna relaxante. As camas são maravilhosamente macias e confortáveis ​​também.

Onde ficar no lado sul/universidade

Vejo esta área como uma parte separada da cidade, embora outros possam agrupá-la com a Cidade Velha. É bem perto do centro histórico, mas acho que é uma caminhada longa o suficiente para ter uma vibração própria. Por ser a localização da universidade, possui muitos restaurantes e pubs baratos e fica perto do famoso mirante Arthur’s Seat. Gosto de ficar aqui porque tem menos turistas, então tem um clima mais local.

Melhores lugares para ficar em Southside/Universidade:

• ORÇAMENTO: Argyle Backpackers – Este hostel descontraído está localizado em um antigo sobrado. Parece mais que você está hospedado com um amigo do que em um albergue, pois tudo é aconchegante e caseiro (ou “caseiro”, como dizem os ingleses). Está localizado em uma rua residencial tranquila, a apenas 10 a 15 minutos a pé do centro histórico. Há uma cozinha para cozinhar e um espaço relaxante no quintal onde você pode sair e conhecer outros viajantes. A equipe é super adorável e realmente faz você se sentir em casa.
• INTERVALO MÉDIO: The Salisbury Hotel – Este hotel boutique em um ambiente tranquilo fica a apenas cinco minutos de carro da Royal Mile. Há um buffet de café da manhã simples oferecido todas as manhãs, e a simpática equipe faz de tudo para que você se sinta bem-vindo. Todos os quartos apresentam características georgianas originais e há até estacionamento disponível se você tiver um veículo.
• LUXO: Prestonfield House – Este hotel cinco estrelas superluxuoso é extremamente luxuoso e a decoração é realmente ornamentada. Todos os quartos têm mobiliário antigo e o restaurante no local serve chá da tarde. É a escolha perfeita para um retiro de luxo ou uma escapadela romântica.

***

Edimburgo é pequena, então não há muitos lugares para explorar. Bairros mais distantes têm hotéis, e os preços caem muito quanto mais longe você fica, mas você gastará mais tempo da viagem no ônibus (ou muito dinheiro em Ubers) e longe das melhores coisas para ver e fazer da cidade. Ao visitar Edimburgo, basta olhar para estes três bairros e escolher aquele que melhor se adapta aos seus planos. Você não vai errar.