O nome de Blue Ivy Carter é sinônimo de sucesso desde o primeiro dia. Como filha de Beyoncé e JAY-Z, a menina de 11 anos navegou pela fama herdada como uma profissional. Aos 8 anos, ela foi indicada ao Grammy por suas contribuições para “Brown Skin Girl”, de Beyoncé. Mais recentemente, Blue Ivy estrelou como dançarina de apoio na turnê “Renaissance” de sua mãe, mostrando seu domínio sobre a coreografia complexa. Em 27 de outubro, porém, JAY-Z abalou a internet quando revelou que o nome de sua filha mais velha – o mesmo nome que os fãs passaram a conhecer e amar – era quase completamente diferente.
“Nós simplesmente tiramos a ‘baga’ e a chamamos de Azul.”
“Era para ser no Brooklyn”, disse JAY-Z a Gayle King em uma entrevista ao “CBS Mornings”. “Esse era o nome que tínhamos em teoria.” Diga novamente? Brooklyn Carter? Embora Brooklyn também comece com B, está muito longe de Blue, um nome único que permitiu que a pré-adolescente se tornasse monônima, assim como sua mãe. Claro, se o casal tivesse optado por nomear sua filha como Brooklyn, provavelmente teria sido uma homenagem ao bairro de Nova York onde JAY-Z cresceu.
Tal como está, seu nome real também tem um significado muito doce. “Quando fizemos a ultrassonografia, estávamos chamando-a de Blueberry. Tipo, ‘Olhe para o pequeno mirtilo’”, disse o pai de três filhos. “Sabe, foi como um apelido por nove meses.” Depois de se referir ao primogênito como Blueberry durante toda a gravidez de Beyoncé, o adorável apelido pegou e Blue Ivy nasceu. JAY-Z acrescentou: “Foi simplesmente natural. Nós apenas tiramos a ‘baga’ e a chamamos de Blue.”
Antes da entrevista reveladora, muitos fãs especularam que o nome de Blue Ivy foi derivado de uma citação do romance de Rebecca Solnit de 2005, “A Field Guide to Getting Lost”, que Beyoncé compartilhou em sua conta no Tumblr em 2012. “O mundo é azul em suas bordas. e em suas profundezas”, diz a peça. “Esse azul é a luz que se perdeu. A luz na extremidade azul do espectro não percorre toda a distância do Sol até nós. Ela se dispersa entre as moléculas do ar, ela se espalha na água.”
A peça continua: “A água é incolor, a água rasa parece ter a cor de tudo o que está por baixo dela, mas a água profunda está cheia desta luz dispersa, quanto mais pura a água, mais profundo é o azul. O céu é azul pela mesma razão, mas o azul do horizonte, o azul da terra que parece se dissolver no céu, é um azul mais profundo, mais sonhador, melancólico, o azul nos confins dos lugares onde você vê por quilômetros, o azul da distância. Esta luz não nos toca, não percorre toda a distância, a luz que se perde, nos dá a beleza do mundo, grande parte da qual está na cor azul.”
Quanto a Ivy, seu nome do meio, o apelido foi inspirado na profunda conexão pessoal de Beyoncé com o número quatro e o numeral romano IV, que equivale a quatro.
Brooklin Carter. Mirtilo Carter. Hera Azul Carter. No multiverso de nomes de bebês famosos, as possibilidades são infinitas. Quer ela tenha nascido no Brooklyn ou não, uma coisa é certa: Blue Ivy é uma estrela como o resto da família Carter-Knowles.